October 2000. A new book. About football... A new turn? An accident? Oh, no! It`s turned out that everything is normal and natural.

"Erik Mykland" is the title of the book that`s stirred up at least the football world of Norway and the whole of the country at most. The example biography of one player has revealed the problems that concern not only football, but also all society.

The book consists of four parts:
1 - "Oppvekst" ("Youth").
2 - "Livsstil" ("Lifestyle").
3 - "EM2000" ("The European Championship 2000").
4 - "Spillestil" ("The style of playing").

The book provoked scandal and puts a lot of questions which you either get answers to or find them growing still bigger as you leaf through the pages you`ve read.

" - What did your bohemian friends say when they heard that you were going to write a book about a footballer?
- It was definitely a negative reaction. One of them - a prominent writer, a state award laureat, on learning about the project said: “This is prostitution, Håvard!”. But later on he went back on his words...”

" - Football has always been a priority with me among lots of other things. To become a professional footballer was my dream when I was a boy. But that wasn`t my life`s objective. Just a dream... And what`s a boy without a dream? As for me, I`ve never met one...”

A brief note.
Håvard Rem has written about (and played!) football all his life. Still a child, he played in a club team in Sørfjell against Risør (first Mykland`s team years later). In 1994 at the World Championship he did the commentary for Agderposten.
At the European Championship 2000 – for Dagbladet.
As a South Norway resident and a Start-fan, from 1990 he followed Erik Mykland`s career and his “makrellfotball”. So as a result of their collaboration the given book came out.



Copyright 2000 - 2005:
Design by Svetlana Funtusova and Elena Kaidalova; Content by: Svetlana Funtusova